08.03.22: Feministischen Streiktag ausklingen lassen – Kaffee, Sekt, Suppe und Musik vor der E125

Auch dieses Jahr haben wir im Rahmen der feministischen Streikwoche in Leipzig vor uns mit einer Veranstaltung am 08.03. zu beteiligen:

Am 8. März ist internationaler Frauenkampftag! Frauen und Queers* streiken gegen die patriarchalen Verhältnisse, Unterdrückung, übergriffige Verhaltensweisen, Gewalt und Geringschätzung. Weltweit, intersektional und vielfältig.

Auch in Leipzig wird dabei gestreikt. Wir sind dabei und wollen uns solidarisch zeigen: Am Haupttag der feministischen Streikwoche, den 08.03., laden wir euch herzlich dazu ein den Streiktag bei uns ausklingen zu lassen. Kommt nach der Demo vorbei, auf was zu trinken und zu essen.

Wie letztes Jahr gibt es ab 16:00 Kaffee, Sekt, Supper und Musik vor der Eisenbahnstraße 125! Wenns es möglich ist, bringt bitte eigene Behältnisse und Becher mit.

Weitere Veranstaltungen und Infos zum feministischen Streik in Leipzig findet ihr hier: https://feministischerstreikleipzig.wordpress.com/

//

This year we are again planning to participate in the feminist strike week in Leipzig with an event on 8 March:

March 8th is international women's struggle day! Women and queers* strike against patriarchal conditions, oppression, encroaching behaviors, violence and disrespect. Worldwide, intersectional and diverse.

There will also be a strike in Leipzig. We are there and want to show solidarity: On the main day of the feminist strike week, March 8, we invite you to end the strike day with us. Come by after the demonstration for a drink and a bite to eat.

Like last year, there will be coffee, sparkling wine, soup and music in front of Eisenbahnstraße 125 from 16:00! If you can, please bring your own cutlery.

More events and information about the feminist strike in Leipzig can be found here: https://feministischerstreikleipzig.wordpress.com/